[구동사 한방에 정리하기] make of 뜻, 예문

“make of”는 주로 해석하다, 이해하다, 어떤 의견이나 생각을 가지다는 뜻으로 사용됩니다. 특정 상황, 행동, 혹은 정보를 보고 개인적으로 어떻게 받아들이는지를 나타낼 때 자주 쓰입니다.

 

1. “make of”의 기본 의미

 

“make of”는 어떤 것에 대해 의견을 가지거나 해석하다는 뜻으로 사용됩니다.

• What do you make of her sudden decision to quit?

그녀가 갑자기 그만두기로 한 결정을 어떻게 생각하나요?

• I don’t know what to make of his strange behavior.

나는 그의 이상한 행동을 어떻게 이해해야 할지 모르겠어요.

 

2. 다양한 상황에서 “make of” 사용하기

 

(1) 특정 상황이나 행동을 해석하다, 의견을 가지다

“make of”는 사람, 행동, 또는 상황에 대해 특정한 의견을 형성하다는 뜻으로 자주 사용됩니다.

• What do you make of the new policy changes?

새 정책 변화에 대해 어떻게 생각하나요?

• I didn’t know what to make of the movie; it was very confusing.

그 영화를 어떻게 봐야 할지 모르겠어요. 너무 혼란스러웠습니다.

 

(2) 어떤 가능성이나 결과를 만들어내다

“make of”는 상황에 따라 어떤 기회나 자원을 이용해 결과를 만들어내다는 의미로도 사용됩니다.

• He made the most of his limited resources.

그는 제한된 자원으로 최대한 활용했습니다.

• You can make something of yourself if you work hard enough.

열심히 노력하면 성공할 수 있습니다.

 

3. 비슷한 표현과의 차이점

 

“make of”는 “think of”와 비슷하게 사용되지만, “make of”는 더 분석적이고 깊은 해석을 요구하는 상황에 적합합니다. “interpret”는 공식적인 맥락에서 “make of”와 비슷한 의미로 사용되지만, 더 학문적이고 딱딱한 표현입니다.

 

4. 영영사전

 

1. To create something from someone or something.

누군가 또는 무언가로부터 무언가를 만들어내는 것을 뜻함.

 

I made this table out of oak.

나는 이 테이블을 참나무로 만들었어.

 

I’m going to make a sci-fi fan of you if it’s the last thing I do!

내가 꼭 너를 SF 팬으로 만들 거야, 내가 할 수 있는 마지막 일이라도!

 

2. To consider, interpret, or form an opinion about someone or something.

누군가 또는 무언가에 대해 고려하거나 해석하거나 의견을 형성하는 것을 뜻함.

 

Can you make any sense out of this note that Jeffrey left behind?

제프리가 남긴 이 쪽지를 해석할 수 있겠어?

 

So, what do you make of the new intern? Is he up to snuff?

새로운 인턴을 어떻게 생각해? 그는 기대에 부응하니?

 

3. To create or instigate an argument or dispute out of something.

무언가를 두고 논쟁이나 다툼을 만들어내거나 부추기는 것을 뜻함.

 

It was just a joke, Tom. I don’t understand why you’re trying to make something bigger out of it.

그냥 농담이었어, 톰. 왜 그걸 더 큰 문제로 만들려는지 모르겠어.

 

A: “Did I overhear you trash talking Johnny Cash?”

B: “Yeah, you wanna make something of it?”

A: “내가 자니 캐시를 험담하는 걸 들은 거야?”

B: “그래, 그걸로 뭐 어쩔 건데?”

 

Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.

 

마무리

 

“make of”는 상황, 행동, 정보에 대해 자신의 의견을 형성하거나 해석하는 데 사용되는 실용적인 표현입니다. 특히 일상 대화와 전문적인 맥락에서 자주 쓰이니, 문맥에 따라 적절히 활용해 보세요. 다음에 “make of”를 사용할 때는 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!