look for 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

look for는 찾다, 구하다, 기대하다, 원하다라는 뜻으로 사용됩니다. 주로 물건이나 사람을 찾거나, 기회나 해결책을 구하는 상황에서 활용되는 표현입니다.

 

1. look for의 기본 의미

 

look for는 무언가를 찾거나 구하려고 하다는 뜻입니다.

• I’m looking for my keys. Have you seen them?

나는 내 열쇠를 찾고 있어. 본 적 있니?

• She’s looking for a new job.

그녀는 새로운 직장을 구하고 있습니다.

 

2. 다양한 상황에서 look for 사용하기

 

(1) 물건이나 사람을 찾다

look for는 분실한 물건이나 찾고 있는 사람을 발견하려고 노력하는 상황에서 사용됩니다.

• He’s looking for his phone. He lost it this morning.

그는 아침에 잃어버린 휴대폰을 찾고 있습니다.

• We looked for her at the party, but she had already left.

우리는 파티에서 그녀를 찾았지만, 이미 떠났더군요.

 

(2) 기회나 해결책을 구하다

look for는 일자리, 해결책, 정보 등 구체적인 기회나 답을 찾으려고 하는 경우에도 쓰입니다.

• I’m looking for a way to solve this problem.

나는 이 문제를 해결할 방법을 찾고 있어요.

• They’re looking for new ideas to improve the project.

그들은 프로젝트를 개선할 새로운 아이디어를 찾고 있습니다.

 

(3) 기대하거나 원하다

look for는 특정한 결과나 변화를 기대하거나 희망하는 상황을 표현할 때도 사용됩니다.

• We’re looking for better results next time.

우리는 다음번에 더 좋은 결과를 기대하고 있습니다.

• She’s looking for someone who shares her interests.

그녀는 자신과 관심사를 공유할 사람을 원하고 있습니다.

 

3. 비슷한 표현과의 차이점

• search for는 꼼꼼하게 찾다는 의미로, look for보다 더 적극적이고 철저한 탐색을 강조합니다.

• seek는 추구하다, 구하다는 의미로, look for보다 더 격식 있는 표현입니다.

• hunt for는 찾으러 돌아다니다는 뜻으로, look for보다 더 적극적으로 뒤지는 상황을 나타냅니다.

 

4. 영영사전

 

1. verb To search for someone or something.

누군가나 무언가를 찾다.

 

I’m looking for my sister—have you seen her?

나는 내 여동생을 찾고 있어. 그녀를 봤니?

 

The neighbors are out looking for their dog yet again.

이웃들은 또 다시 그들의 개를 찾으러 나갔다.

 

2. verb To pursue or seek something.

무언가를 추구하거나 찾다.

 

Gerry has been looking for love in all the wrong places.

Gerry는 모든 잘못된 곳에서 사랑을 찾고 있다.

 

Once he started saying all those harsh things, I knew he was just looking for a fight.

그가 그런 거친 말을 하기 시작하자, 나는 그가 그냥 싸움을 찾고 있다는 것을 알았다.

 

3. verb To anticipate or await something.

무언가를 기대하거나 기다리다.

 

Look for my card—I put it in the mail yesterday.

내 카드 기대해—어제 우편에 넣었어.

 

Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.

 

마무리

 

look for는 물건, 사람, 기회, 정보 등을 찾거나 구하는 상황에서 자주 사용되는 구동사입니다. 일상생활에서 쉽게 활용할 수 있는 표현이니, 다음에 look for를 사용할 때 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!