뜻: 조용히 하다; (어떤 상황을) 멈추다.“put a lid on it”은 다른 사람에게 시끄럽거나 불필요한 말을 멈추라고 요구하거나, 문제가 더 커지지 않도록 상황을 진정시키는 것을 의미합니다. 한국어로는 “조용히 해라”, “멈춰라”, “자제하라”로 번역됩니다. 유래 이 표현은 “lid”(뚜껑)를 덮는 이미지에서 유래되었습니다. 이는 무언가를 덮어서 멈추게 하거나 더 이상 퍼지지 않도록 하는 행동을 비유적으로 나타냅니다. 대화에서 말의 흐름을 멈추거나 시끄러운 상황을 잠재우는 데 주로 사용됩니다. 영영사전 To keep the level of something from increasing drastically or beyond what is undesirable or dangerous.무언가가 지나치..

뜻: 모든 수단을 동원하다; 최선을 다하다.“pull out all the stops”는 목표를 달성하기 위해 가능한 모든 방법과 자원을 동원하여 최선을 다하는 것을 의미합니다. 한국어로는 “모든 수단을 동원하다”, “최선을 다하다”로 번역됩니다. 유래 이 표현은 오르간(organ)에서 유래되었습니다. 오르간의 “stops”는 소리를 제어하는 장치인데, 이를 모두 뽑으면 가장 큰 소리를 낼 수 있습니다. 따라서 최대한의 노력을 기울이는 것을 비유적으로 나타냅니다. 영영사전 To do something with maximum effort or ability; to use all or the best available resources when doing something.무언가를 하기 위해 최대한의 노력을..

뜻: 청혼하다.“pop the question”은 결혼을 제안하거나 청혼하는 것을 의미합니다. 한국어로는 “청혼하다”로 번역됩니다. 유래 이 표현은 “question”이 결혼 제안을 뜻하며, “pop”은 갑작스럽고 결정적인 순간을 묘사합니다. 이는 결혼을 제안하는 중요한 순간을 캐주얼하고 경쾌하게 표현한 것입니다. 영영사전 To ask someone to marry one.청혼하다. I’m planning on popping the question just before the fireworks start.불꽃놀이가 시작되기 직전에 청혼할 계획이야. He popped the question in a text message? That’s the worst proposal I’ve ever heard of.그..

“get onto”는 이동, 특정 주제 시작, 관련된 사람과 연결되는 상황에서 사용되는 구동사입니다. 주요 의미와 예문을 통해 “get onto”의 쓰임새를 정리해 보겠습니다. 1. “get onto”의 기본 의미 “get onto”는 탈것에 올라타다는 뜻으로 주로 사용됩니다. 이는 버스, 기차, 말, 자전거 등 이동 수단에 적용됩니다. • He got onto the bus just before it left.그는 버스가 떠나기 직전에 탔습니다. • She got onto her bike and rode off.그녀는 자전거에 올라타고 출발했습니다. 2. 다양한 상황에서 “get onto” 사용하기 (1) 특정 주제나 일을 시작하다“get onto”는 특정 주제나 작업에 대해 논의하거나 시작하다는 뜻으..

“get with”는 특정한 사람과 협력하거나 무언가를 이해하거나 따라가는 상황에서 사용되는 구동사입니다. 비격식적으로는 연애 관계나 사귀는 상황을 뜻하기도 합니다. 주요 의미와 예문을 통해 “get with”의 쓰임새를 정리해 보겠습니다. 1. “get with”의 기본 의미 “get with”는 기본적으로 누군가와 협력하거나 함께 일하다는 뜻으로 사용됩니다. • We need to get with the marketing team to finalize the campaign.우리는 마케팅 팀과 협력하여 캠페인을 마무리해야 합니다. • She got with her coworkers to organize the office party.그녀는 동료들과 함께 사무실 파티를 준비했습니다. 2. 다양한 상황에..

“get up”은 물리적으로 일어나는 동작부터 활동을 시작하는 것, 이벤트를 준비하는 상황까지 다양한 의미로 쓰이는 구동사입니다. 주요 의미와 예문을 통해 “get up”의 활용법을 정리해 보겠습니다. 1. “get up”의 기본 의미 “get up”은 기본적으로 자리에서 일어나다는 뜻으로 사용됩니다. 이는 침대에서 일어나거나 앉아 있다가 일어서는 상황에 적용됩니다. • I usually get up at 7 AM every morning.나는 보통 아침 7시에 일어납니다. • He got up from his chair to greet her.그는 그녀를 맞이하기 위해 의자에서 일어섰습니다. 2. 다양한 상황에서 “get up” 사용하기 (1) 침대에서 일어나다“get up”은 침대에서 일어나다는 의미..

“get together”는 주로 사람들의 모임, 관계 형성, 또는 정신을 차리는 상황에서 사용되는 구동사입니다. 주요 의미와 예문을 통해 “get together”의 활용법을 정리해 보겠습니다. 1. “get together”의 기본 의미 “get together”는 기본적으로 사람들이 모이다는 뜻으로 사용됩니다. • Let’s get together this weekend for dinner.이번 주말에 저녁을 먹으러 모입시다. • The team got together to celebrate their victory.팀은 승리를 축하하기 위해 모였습니다. 2. 다양한 상황에서 “get together” 사용하기 (1) 사람들과 모이다“get together”는 친구, 가족, 동료 등 여러 사람이 한..

뜻: 한 번 당하면 조심하게 된다; 과거의 실수나 실패로 인해 신중해지다.“once bitten, twice shy”는 과거에 나쁜 경험을 해서 비슷한 상황을 피하려고 조심하거나 신중해지는 태도를 나타냅니다. 한국어로는 “한 번 당하면 두 번은 조심한다”, “한 번 실패하면 신중해진다”로 번역됩니다. 유래 이 표현은 동물이 한 번 물리면 같은 상황을 피하려고 주저하는 모습에서 유래되었으며, 사람들이 과거의 부정적인 경험으로 인해 비슷한 상황에서 경계하거나 신중해지는 것을 비유적으로 나타냅니다. 영영사전 Once one is hurt by someone or something, one will be extra cautious to avoid that person or thing.한 번 상처를 입으면 더 조..

“get over”는 감정 회복, 문제 극복, 놀라움 극복 등 다양한 맥락에서 활용되는 구동사입니다. “get over”의 주요 의미와 예문을 통해 그 쓰임새를 정리해 보겠습니다. 1. “get over”의 기본 의미 “get over”는 가장 기본적으로 어려움이나 문제를 극복하다는 뜻으로 사용됩니다. 이는 감정적, 정신적, 혹은 물리적인 장애물을 넘어서 더 나아가는 상황을 나타냅니다. • She’s trying to get over the loss of her pet.그녀는 반려동물을 잃은 슬픔을 극복하려고 노력 중입니다. • It took him months to get over his illness.그는 병에서 회복하는 데 몇 달이 걸렸습니다. 2. 다양한 상황에서 “get over” 사용하기 (1..

“get out”은 물리적으로 나가는 동작부터 정보 유출, 곤란한 상황에서 벗어나는 것까지 다양한 의미로 사용됩니다. 아래에서 “get out”의 주요 의미와 예문을 살펴보겠습니다. 1. “get out”의 기본 의미 “get out”은 기본적으로 어떤 장소에서 나가다는 뜻으로 사용됩니다. 이는 실내 공간이나 특정 지역에서 벗어나는 상황을 표현합니다. • She told him to get out of the room immediately.그녀는 그에게 즉시 방에서 나가라고 말했습니다. • We need to get out of this building before the storm hits.폭풍이 오기 전에 이 건물에서 나가야 합니다. 2. 다양한 상황에서 “get out” 사용하기 (1) 탈출하다, ..