save out 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

save out은 일반적으로 많이 사용되는 구동사는 아니지만, (일부를 따로) 남겨두다, 저장해 두다라는 의미로 해석될 수 있습니다. 주로 어떤 물건이나 자원을 나중을 위해 따로 보관하거나, 특정 부분을 제외하고 저장하는 상황에서 사용될 수 있습니다.

1. save out의 기본 의미

 

save out은 전체 중 일부를 따로 남겨두거나, 나중을 위해 보관하는 것을 의미합니다.

• She saved out a piece of cake for her friend.

그녀는 친구를 위해 케이크 한 조각을 따로 남겨두었습니다.

• Make sure to save out some extra fabric in case you need repairs.

수선을 위해 여분의 천을 따로 남겨두세요.

2. 다양한 상황에서 save out 사용하기

 

(1) 특정 부분을 따로 남겨두다

save out은 음식, 돈, 자료 등의 일부를 따로 떼어 보관하는 경우에 사용됩니다.

• I saved out some money for emergencies.

나는 비상 상황을 위해 돈을 조금 남겨두었습니다.

• She saved out the best apples for making a pie.

그녀는 파이를 만들기 위해 가장 좋은 사과를 따로 남겨두었습니다.

 

(2) (파일 등을) 특정 부분만 저장하다

save out은 디지털 파일을 저장할 때 특정한 부분만 따로 저장하는 의미로도 사용될 수 있습니다.

• Save out only the necessary pages for printing.

인쇄를 위해 필요한 페이지만 따로 저장하세요.

• He saved out a backup copy before making changes to the document.

그는 문서를 수정하기 전에 백업 사본을 따로 저장했습니다.

3. 비슷한 표현과의 차이점

• set aside는 특정한 용도를 위해 따로 떼어 두다는 의미로, save out보다 더 일반적으로 사용됩니다.

• keep back은 일부를 남겨두다, 보류하다는 의미로, save out보다 더 보존이나 제한적인 사용에 초점을 둡니다.

• put aside는 나중을 위해 따로 챙겨두다는 뜻으로, save out보다 더 계획적인 느낌이 있습니다.

4. 영영사전

 

save out

phrasal verb

1. To set aside a portion of something for future use

Example: She saved out a few cookies for later.

(특정 부분을 따로 남겨두다)

2. To store or save only selected parts of a file or document

Example: Make sure to save out the important sections before deleting the rest.

(파일에서 특정 부분만 저장하다)

마무리

 

save out은 특정 부분을 따로 남겨두거나, 파일을 저장할 때 필요한 부분만 저장하는 상황에서 사용될 수 있는 구동사입니다. 다만, 일반적인 영어 표현에서는 자주 쓰이지 않으며, set aside, put aside 같은 표현이 더 자연스럽게 사용될 수 있습니다. 다음에 save out을 사용할 때 이 글을 참고하여 적절한 표현을 선택해 보세요!