harp on 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

“harp on”은 (지겹도록) 반복해서 말하다, 계속 들먹이다는 뜻으로 사용됩니다. 주로 어떤 주제나 불만, 주장 등을 끊임없이 반복하여 말하는 상황에서 쓰이는 표현입니다.

 

---

1. harp on의 기본 의미

 

“harp on”은 같은 말을 계속 반복하거나, 불필요할 정도로 어떤 주제에 대해 집착하듯 이야기하는 것을 의미합니다.

• He keeps harping on about how hard he works.

그는 자기가 얼마나 열심히 일하는지 계속 말해요.

• Stop harping on the past and move on.

과거 이야기 좀 그만하고 앞으로 나아가요.

 

---

2. 다양한 상황에서 harp on 사용하기

 

(1) 지겹도록 불만이나 불평을 반복하다

 

“harp on”은 누군가가 같은 불만을 계속 말할 때 사용됩니다.

• She keeps harping on how unfair her boss is.

그녀는 상사가 얼마나 불공평한지 계속 불평해요.

• I’m tired of him harping on about his low salary.

그는 자기 월급이 낮다고 지겹도록 말해서 피곤해요.

 

(2) 똑같은 이야기나 주장을 반복하다

 

“harp on”은 주장이나 조언을 계속 반복해서 말하는 경우에도 쓰입니다.

• The coach keeps harping on the importance of discipline.

코치는 훈련의 중요성에 대해 계속 강조해요.

• My parents harp on studying as if it’s the only thing that matters.

부모님은 마치 공부만이 인생의 전부인 것처럼 계속 이야기하세요.

 

(3) 듣는 사람 입장에서 짜증나거나 지겹게 느껴지는 경우

 

“harp on”은 듣는 사람에게 불편함이나 피로감을 주는 반복적 발언을 의미하는 경우가 많습니다.

• You don’t have to harp on my mistake—I already apologized.

내 실수에 대해 그만 좀 말해. 이미 사과했잖아.

• They kept harping on how late I was, even though I explained.

내가 설명했는데도 그들은 내가 늦은 걸 계속 들먹였어요.

 

---

3. 비슷한 표현과의 차이점

• “go on and on”: 계속 이야기한다는 뜻으로 “harp on”과 유사하지만, 주제가 꼭 반복되는 것은 아님.

• “nag”: 반복적으로 잔소리하거나 성가시게 굴 때 사용되며, “harp on”보다 관계적 의미가 강함.

• “dwell on”: 부정적인 상황이나 기억을 반복적으로 떠올리는 것을 의미하며, “harp on”은 말하는 것에 더 집중됨.

 

---

4. 영영사전

• harp on (phrasal verb)

1. To talk or complain about something repeatedly and often in an annoying way.

He keeps harping on the same issue, even though it was resolved.

2. To emphasize a point or subject excessively.

She harped on her achievements throughout the interview.

 

---

마무리

 

“harp on”은 같은 말을 계속해서 반복하거나, 지겹도록 어떤 주제를 언급하는 상황에서 사용하는 표현입니다. 특히 불만, 잔소리, 과도한 주장 등과 관련된 문맥에서 자주 쓰이므로, 듣는 사람의 입장을 고려하며 사용하는 것이 좋습니다. 다음에 “harp on”을 사용할 때는 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!