gloss over 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

gloss over는 (불편한 사실 등을) 얼버무리다, 대충 넘어가다, (문제점을 가볍게 처리하다)는 뜻으로 사용됩니다. 주로 부정적인 상황이나 실수를 깊이 다루지 않고, 피상적으로 다루거나 덮어두는 경우에 활용됩니다.

 

---

1. gloss over의 기본 의미

 

gloss over는 어떤 문제나 실수를 깊이 다루지 않고, 피상적으로 언급하거나 얼버무리는 것을 의미합니다.

• The report glossed over the company’s financial difficulties.

그 보고서는 회사의 재정적 어려움을 대충 넘어갔습니다.

• He tried to gloss over his mistakes during the presentation.

그는 발표 중 자신의 실수를 얼버무리려고 했습니다.

 

---

2. 다양한 상황에서 gloss over 사용하기

 

(1) (문제, 실수 등을) 대충 넘어가다, 얼버무리다

gloss over는 불편한 진실이나 실수를 자세히 설명하지 않고 피상적으로 다루는 경우에 사용됩니다.

• The politician glossed over the corruption scandal in his speech.

그 정치인은 연설에서 부패 스캔들을 얼버무렸습니다.

• She glossed over the details of her past failures.

그녀는 자신의 과거 실패에 대한 세부 사항을 대충 넘어갔습니다.

 

(2) (부정적인 사실을) 좋게 포장하다

gloss over는 문제점을 축소하거나, 부정적인 사실을 미화하는 경우에도 쓰입니다.

• The advertisement glossed over the potential side effects of the drug.

그 광고는 약의 부작용을 축소했습니다.

• The company tried to gloss over the environmental impact of its operations.

그 회사는 자사의 환경적 영향을 미화하려고 했습니다.

 

---

3. 비슷한 표현과의 차이점

• sweep under the rug는 문제를 숨기거나 덮어버리다는 뜻으로, gloss over보다 더 적극적으로 감추려는 느낌을 줍니다.

• skim over는 (문서나 정보를) 빠르게 훑어보다는 뜻으로, gloss over보다 더 단순히 가볍게 읽는 느낌을 포함합니다.

• downplay는 (문제의 심각성을 줄여 보이게 하다)는 뜻으로, gloss over보다 더 적극적으로 중요성을 낮추는 표현입니다.

 

---

4. 영영사전

 

gloss over

phrasal verb

1. To avoid dealing with something unpleasant or embarrassing in detail

Example: The report glossed over the company’s financial losses.

(문제나 부정적인 사실을 대충 넘어가다, 얼버무리다)

2. To make something seem less serious or important than it really is

Example: She tried to gloss over her lack of experience during the interview.

(부정적인 사실을 좋게 포장하다, 미화하다)

 

---

마무리

 

gloss over는 불편한 문제를 깊이 다루지 않고 대충 넘어가거나, 부정적인 사실을 미화하는 상황에서 자주 사용되는 구동사입니다. 다음에 gloss over를 사용할 때 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!