뜻: 다시 시작하다; 다시 일에 복귀하다.“back at it”은 쉬거나 멈췄던 일을 다시 시작할 때 사용하는 표현입니다. 주로 일, 공부, 운동, 혹은 어떤 활동을 다시 재개할 때 “다시 돌아왔다”는 느낌으로 사용됩니다. 한국어로는 “다시 시작이야”, “또 하네”, “다시 일하는 중이야” 등으로 자연스럽게 번역됩니다. 유래 “back at it”은 “be back at (something)” 구조에서 유래된 표현으로, 특정한 활동에 다시 돌아가는 것을 간단히 표현합니다. 특히 SNS나 일상 대화에서 간결하게 ‘재개’를 의미할 때 자주 쓰입니다. 영영사전 back at it informal Returning to a task, activity, or routine after a break or pau..