“dish out”은 (음식을) 나눠주다, (비판·조언 등을) 마구 내뱉다, (돈을) 퍼주다 등의 뜻으로 사용됩니다. 주로 사람들에게 무엇인가를 대량으로 나눠주는 상황에서 쓰이는 표현입니다. 1. dish out의 기본 의미 “dish out”은 음식을 배급하거나, 조언·비판·칭찬 등을 마구 내뱉거나, 돈을 쉽게 쓰는 것을 의미합니다. • She dished out soup to the homeless.그녀는 노숙자들에게 수프를 나눠주었습니다. • He loves to dish out criticism but can’t take it himself.그는 비판하는 건 잘하지만, 정작 자신은 비판을 못 받아들여요. 2. 다양한 상황에서 dish out 사용하기 (1) 음식을 나눠주다, 제공하다 “dish o..

“crop up”은 불쑥 나타나다, 갑자기 발생하다는 뜻으로 사용됩니다. 주로 예상치 못한 문제나 사건이 갑자기 생기는 상황에서 쓰이는 표현입니다. 1. crop up의 기본 의미 “crop up”은 어떤 일이나 문제가 갑자기 발생하거나, 예상치 못한 것이 불쑥 등장하는 것을 의미합니다. • Some unexpected issues cropped up during the meeting.회의 중에 몇 가지 예상치 못한 문제가 발생했습니다. • His name keeps cropping up in the investigation.그의 이름이 수사에서 계속 거론되고 있어요. 2. 다양한 상황에서 crop up 사용하기 (1) 예상치 못한 문제가 발생하다 “crop up”은 계획에 없던 문제가 갑자기 생기는 경..

“cough up”은 (돈을 마지못해) 내놓다, (정보를) 내뱉다, (이물질을) 기침하며 뱉다 등의 뜻으로 사용됩니다. 주로 억지로 돈을 내거나, 마지못해 정보를 말하는 상황에서 쓰이는 표현입니다. 1. cough up의 기본 의미 “cough up”은 마지못해 돈을 내거나, 정보를 내놓거나, 목에서 이물질을 뱉는 것을 의미합니다. • He finally coughed up the money he owed me.그는 마침내 나에게 빚진 돈을 마지못해 내놓았습니다. • The suspect refused to cough up any details about the crime.용의자는 범죄에 대한 어떤 정보도 내놓기를 거부했습니다. 2. 다양한 상황에서 cough up 사용하기 (1) (마지못해) 돈을 내다..

knuckle down은 (본격적으로) 열심히 일하다, 집중하다는 뜻으로 사용됩니다. 주로 중요한 업무나 공부 등에 본격적으로 몰두하는 상황에서 활용됩니다. 1. knuckle down의 기본 의미 knuckle down은 장난을 그만두고, 본격적으로 일이나 공부에 집중하는 것을 의미합니다. • I really need to knuckle down and finish this report.나는 정말 집중해서 이 보고서를 끝내야 해요. • If you want to pass the exam, you have to knuckle down and study hard.시험에 합격하고 싶다면 본격적으로 공부에 집중해야 해요. 2. 다양한 상황에서 knuckle down 사용하기 (1) (일이나 공부에) 본격적으로..

존 스타인벡(John Steinbeck)의 《The Grapes of Wrath》(1939, 분노의 포도) 는 대공황 시대 미국을 배경으로 한 사회적 리얼리즘 소설로, 경제적 어려움과 노동자 계급의 투쟁을 사실적으로 그려낸 작품입니다.이 소설은 대화체와 서술체가 번갈아 등장하며, 미국 남서부 방언과 구어체적인 표현이 많아 영어 원서 독해에 난이도를 더하는 요소가 될 수 있습니다. 이번 글에서는 Lexile 지수, 문장 난이도, 학년 수준, 예시 문장 분석 등을 통해 《The Grapes of Wrath》 원서 난이도를 상세히 분석해 보겠습니다. 1. 객관적 난이도 분석 – Lexile 지수와 학년 수준책 제목Lexile 지수미국 학년 수준The Grapes of Wrath680L7~9학년 (중학생~고등학..

메리 셸리(Mary Shelley)의 《Frankenstein》(1818, 프랑켄슈타인) 은 최초의 SF 소설이자, 철학적·도덕적 질문을 던지는 고전 문학으로 평가받습니다.단순한 공포 소설이 아니라 인간 존재, 과학과 윤리, 창조와 책임 같은 주제를 다루며, 문체와 문장 구조가 상당히 난해한 편입니다. 이번 글에서는 Lexile 지수, 문장 난이도, 학년 수준, 예시 문장 분석 등을 통해 《Frankenstein》 원서 난이도를 상세히 분석해 보겠습니다. 1. 객관적 난이도 분석 – Lexile 지수와 학년 수준책 제목Lexile 지수미국 학년 수준Frankenstein1040L10~대학 1학년Dracula (드라큘라)970L9~12학년The Picture of Dorian Gray (도리언 그레이의 초..

브램 스토커(Bram Stoker)의 《Dracula》(1897, 드라큘라) 는 현대 뱀파이어 문학의 시초가 된 작품으로, 공포 소설이면서도 빅토리아 시대의 사회적 메시지를 담고 있습니다.편지, 일기, 신문 기사 형식으로 구성된 서간체 소설(epistolary novel) 이며, 시대적 배경과 문체로 인해 현대 영어 원서보다 읽기 난이도가 높을 수 있습니다. 이번 글에서는 Lexile 지수, 문장 난이도, 학년 수준, 예시 문장 분석 등을 통해 《Dracula》 원서 난이도를 상세히 분석해 보겠습니다. 1. 객관적 난이도 분석 – Lexile 지수와 학년 수준책 제목Lexile 지수미국 학년 수준Dracula970L9~12학년 (고등학생 수준)Frankenstein (프랑켄슈타인)1040L10~대학 1학..

오스카 와일드(Oscar Wilde)의 《The Picture of Dorian Gray》(1890, 도리언 그레이의 초상) 는 탐미주의(Aestheticism) 와 도덕적 타락을 다룬 고전 소설입니다.화려한 문체와 철학적인 대사, 풍부한 상징이 특징이며, 단순한 이야기처럼 보이지만 문장 구조와 어휘 난이도는 상당히 높은 편입니다. 이번 글에서는 Lexile 지수, 문장 난이도, 학년 수준, 예시 문장 분석 등을 통해 《The Picture of Dorian Gray》 원서 난이도를 상세히 분석해 보겠습니다. 1. 객관적 난이도 분석 – Lexile 지수와 학년 수준책 제목Lexile 지수미국 학년 수준The Picture of Dorian Gray920L9~12학년 (고등학생 수준)Pride and P..

C. S. 루이스(C. S. Lewis)의 《The Chronicles of Narnia》(나니아 연대기) 시리즈는 판타지 문학의 고전으로, 어린이부터 성인까지 널리 사랑받는 작품입니다. 이 시리즈는 단순한 모험 이야기처럼 보이지만, 기독교적 상징과 철학적 메시지를 담고 있어 깊이 있는 해석이 가능합니다. 이번 글에서는 Lexile 지수, 문장 난이도, 학년 수준, 예시 문장 분석 등을 통해 《The Chronicles of Narnia》 원서의 난이도를 상세히 분석해 보겠습니다. 1. 객관적 난이도 분석 – Lexile 지수와 학년 수준책 제목Lexile 지수미국 학년 수준The Lion, the Witch and the Wardrobe940L4~6학년Prince Caspian870L5~7학년The V..

조지 오웰(George Orwell)의 《Animal Farm》(1945) 은 독재와 권력의 부패를 풍자한 사회 정치적 우화(Allegory) 로, 단순한 이야기처럼 보이지만 깊은 의미를 담고 있습니다. 문장 구조와 어휘 자체는 비교적 쉬운 편이지만, 정치적 상징과 은유를 이해하는 것이 난이도를 높이는 요소입니다. 이번 글에서는 Lexile 지수, 문장 난이도, 학년 수준, 예시 문장 분석 등을 통해 《Animal Farm》 원서 난이도를 상세히 분석하겠습니다. 1. 객관적 난이도 분석 – Lexile 지수와 학년 수준 📌 LEXILE 지수: 1170L📌 Flesch-Kincaid Grade Level: 약 8~10학년 수준 (미국 중학생~고등학생 수준)책 제목Lexile 지수미국 학년 수준《Anim..