knuckle down 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

knuckle down은 (본격적으로) 열심히 일하다, 집중하다는 뜻으로 사용됩니다. 주로 중요한 업무나 공부 등에 본격적으로 몰두하는 상황에서 활용됩니다.

 

---

1. knuckle down의 기본 의미

 

knuckle down은 장난을 그만두고, 본격적으로 일이나 공부에 집중하는 것을 의미합니다.

• I really need to knuckle down and finish this report.

나는 정말 집중해서 이 보고서를 끝내야 해요.

• If you want to pass the exam, you have to knuckle down and study hard.

시험에 합격하고 싶다면 본격적으로 공부에 집중해야 해요.

 

---

2. 다양한 상황에서 knuckle down 사용하기

 

(1) (일이나 공부에) 본격적으로 집중하다

knuckle down은 중요한 과제나 프로젝트, 시험 공부 등에 집중할 때 사용됩니다.

• She finally knuckled down and started working on her thesis.

그녀는 마침내 집중해서 논문을 쓰기 시작했습니다.

• We need to knuckle down if we want to meet the deadline.

마감일을 맞추려면 본격적으로 일에 집중해야 해요.

 

(2) (스포츠, 훈련, 목표 달성을 위해) 전념하다

knuckle down은 운동, 연습, 훈련 등에서 목표 달성을 위해 몰입하는 경우에도 쓰입니다.

• The team knuckled down and trained hard before the championship.

팀은 챔피언십을 앞두고 열심히 훈련에 집중했습니다.

• He knuckled down to improve his performance before the tournament.

그는 대회를 앞두고 실력을 향상시키기 위해 전념했습니다.

 

---

3. 비슷한 표현과의 차이점

• buckle down은 (특히 힘든 일에) 본격적으로 착수하다는 뜻으로, knuckle down과 유사하지만 더 공식적인 느낌을 줍니다.

• get down to는 (구체적인 작업에) 착수하다는 의미로, knuckle down보다 실질적인 시작을 강조합니다.

• grind away는 오랜 시간 꾸준히 노력하다는 뜻으로, knuckle down보다 더 지속적인 노력을 의미할 수 있습니다.

 

---

4. 영영사전

 

knuckle down

phrasal verb

1. To start working or studying seriously and with determination

Example: He knuckled down and finished his project in two days.

(본격적으로 집중하여 일하거나 공부하다)

2. To put in a lot of effort to achieve a goal

Example: She knuckled down to prepare for the competition.

(목표 달성을 위해 몰입하다, 전념하다)

 

---

마무리

 

knuckle down은 공부, 업무, 훈련 등에서 본격적으로 집중하고 노력하는 상황에서 자주 사용되는 구동사입니다. 다음에 knuckle down을 사용할 때 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!