ward off 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

ward off는 영어에서 위험이나 불쾌한 상황, 사람 등을 막다, 피하다, 예방하다는 의미를 가진 구동사입니다. 이 표현은 방어적 행동이나 어떤 위협을 차단하거나 피하려는 노력을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 주로 몸을 보호하는 물리적인 행동, 심리적 방어, 문제를 예방하려는 의도와 관련이 있습니다.

 

ward off는 특히 건강, 안전, 사회적 상황에서 자주 쓰이며, 때로는 상징적인 의미로도 사용됩니다. 이번 글에서는 ward off의 정확한 의미, 실생활 예문, 문법 구조, 비슷한 표현들과의 차이점을 다루겠습니다.

 

---

ward off의 기본 의미

 

1. (위험, 질병, 공격 등을) 막다, 피하다, 방어하다

• ward off는 위험을 방어하거나 해를 피하기 위한 행동을 나타냅니다. 물리적인 차단부터 심리적 방어까지 모두 사용될 수 있습니다.

• He used a stick to ward off the aggressive dog.

→ 그는 공격적인 개를 막기 위해 막대기를 사용했다.

 

2. (불쾌한 사람이나 상황을) 피하다, 막다

• 사람들이나 상황을 피하거나 방어하는 의미로도 사용됩니다.

• I hope this solution will help ward off any future problems.

→ 이 해결책이 향후 문제를 막는 데 도움이 되기를 바랍니다.

 

---

ward off 예문으로 배우기

문맥	예문	해석
질병 예방	Garlic is believed to ward off colds.	마늘은 감기를 예방하는 것으로 알려져 있다.
공격 방어	The soldiers used shields to ward off arrows.	병사들은 화살을 막기 위해 방패를 사용했다.
위험 차단	They installed a security system to ward off burglars.	그들은 도둑을 막기 위해 보안 시스템을 설치했다.
사회적 상황	She tried to ward off the uncomfortable conversation.	그녀는 불편한 대화를 피하려 했다.
감정적 방어	He warded off criticism by explaining his decision.	그는 자신의 결정을 설명하며 비판을 막았다.

 

ward off는 단순히 피하는 것이 아니라 능동적으로 방어하거나 예방하는 의미를 포함하고 있습니다.

 

---

ward off의 문법적 구조

 

ward off는 타동사적 구동사로 사용되며, 위험, 질병, 공격, 문제 등을 막거나 예방하는 대상이 목적어로 옵니다.

• ward off + 명사

• He wore a scarf to ward off the cold.

→ 그는 추위를 막기 위해 스카프를 했다.

• ward something off

• The medicine helped ward the disease off.

→ 그 약은 그 질병을 예방하는 데 도움이 되었다.

• ward off + 사람/위험

• She waved her hand to ward off the bad luck.

→ 그녀는 불운을 막기 위해 손을 흔들었다.

 

과거형: warded off, 과거분사: warded off

 

---

ward off과 비슷한 표현 비교

표현	의미	차이점
fend off	막다, 피하다	보다 능동적인 방어를 강조, 물리적, 심리적 차단 모두 사용 가능
repel	물리적으로 밀어내다	적을 물리적으로 밀쳐내는 행위에 집중
prevent	예방하다	단순히 막는 것, 방어적이지 않음
avoid	피하다	위험을 무시하고 피하는 것, 방어의 개념 없음
block	막다, 차단하다	장애물을 두는 것, 물리적 차단에 더 초점

 

ward off는 이들 표현 중 위험이나 공격을 방어하며 예방하는 의도를 가장 잘 전달하는 구동사입니다.

 

---

다양한 상황에서의 ward off 활용

 

1. 건강 관리

• Drinking hot tea can help ward off a sore throat.

→ 뜨거운 차를 마시면 목이 아픈 것을 예방할 수 있다.

 

2. 물리적 방어

• The guard used a baton to ward off the attackers.

→ 경비원은 공격자들을 막기 위해 경찰봉을 사용했다.

 

3. 사회적 상황에서 회피

• She tried to ward off the difficult questions during the interview.

→ 그녀는 면접에서 어려운 질문을 피하려 했다.

 

4. 심리적 방어

• He warded off feelings of guilt by justifying his actions.

→ 그는 자신의 행동을 정당화하며 죄책감을 피했다.

 

5. 자연적 방어

• The sunscreen wards off harmful UV rays.

→ 자외선 차단제는 해로운 자외선을 막아준다.

 

---

자주 묻는 질문 (FAQ)

 

Q1. ward off은 항상 부정적인 의미인가요?

→ 대부분의 경우 부정적인 상황에서 사용되지만, 예방적인 의미로 긍정적 결과를 초래할 때도 쓰입니다. 예: “She warded off the cold.”

 

Q2. ward off과 fend off은 같은 뜻인가요?

→ 비슷하지만, fend off은 더욱 능동적인 방어적 태도를 나타내며, ward off은 예방적이고 방어적인 의미에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

Q3. ward off은 수동태로 사용할 수 있나요?

→ 네. 예: “The attack was warded off by the defenders.”

 

Q4. ward off은 감정에도 쓸 수 있나요?

→ 네. 감정적 방어에도 사용됩니다. 예: “He warded off feelings of insecurity.”

 

Q5. ward off을 사용할 때 항상 물리적 방어만을 의미하나요?

→ 아니요. 물리적, 감정적, 심리적 방어 모두에 사용할 수 있습니다.

 

Q6. ward off과 block의 차이는 무엇인가요?

→ block은 물리적 장벽을 만드는 의미가 강하고, ward off는 방어적이거나 예방적인 노력을 포함합니다.

 

---

마무리

 

ward off는 단순히 위험이나 불쾌한 상황을 피하는 것을 넘어서, 적극적으로 방어하거나 예방하는 의도를 내포하고 있습니다. 건강, 물리적 방어, 감정적 보호, 사회적 상황 회피 등 다양한 상황에서 유용하게 사용되는 표현입니다.

 

위험을 차단하고 싶거나, 감정적으로 거리를 두고 싶을 때, 또는 신체적으로 방어가 필요할 때, ward off를 사용하면 강력하고 직관적인 메시지를 전달할 수 있습니다.

“I’ll do my best to ward off any further issues.”

위험이나 문제를 예방하고 싶을 때, 영어로는 이렇게 표현하세요.