“turn down”은 거절하다, 소리나 온도를 낮추다 등의 뜻으로 사용됩니다. 주로 제안을 거절하거나, 소리·온도를 줄이는 상황에서 쓰이는 표현입니다.
1. “turn down”의 기본 의미
“turn down”은 제안이나 요청을 거절하거나, 기기의 볼륨이나 온도를 낮추는 것을 의미합니다.
• She turned down his invitation to dinner.
그녀는 그의 저녁 식사 초대를 거절했습니다.
• Can you turn down the music? It’s too loud.
음악 소리 좀 줄여줄래? 너무 시끄러워.
2. 다양한 상황에서 “turn down” 사용하기
(1) 제안이나 요청을 거절하다
“turn down”은 누군가의 제안, 요청, 직업 제안 등을 거절하는 상황에서 사용됩니다.
• He turned down the job offer because it didn’t match his career goals.
그는 직업 목표와 맞지 않아서 그 일자리 제안을 거절했습니다.
• I hate to turn down a good opportunity, but I’m too busy right now.
좋은 기회를 거절하기 싫지만, 지금 너무 바빠요.
(2) 소리나 온도를 낮추다
“turn down”은 TV, 음악, 라디오 등의 볼륨을 낮추거나, 난방·냉방 온도를 낮출 때 사용됩니다.
• Please turn down the TV. I’m trying to study.
TV 소리 좀 줄여줘. 공부하려고 해.
• It’s too hot in here. Can you turn down the heater?
여기 너무 더워. 난방기 온도 좀 낮춰줄래?
(3) 강도를 줄이다
“turn down”은 무언가의 강도를 낮추는 의미로도 쓰입니다.
• The lights were turned down to create a romantic atmosphere.
로맨틱한 분위기를 만들기 위해 조명이 낮춰졌습니다.
• She turned down her emotions and spoke calmly.
그녀는 감정을 가라앉히고 침착하게 말했습니다.
3. 비슷한 표현과의 차이점
• “reject”: 공식적인 거절을 의미하며, “turn down”보다 더 강한 표현.
• “decline”: 정중하게 거절하는 표현으로, “turn down”보다 더 격식 있는 느낌.
• “lower”: “turn down”처럼 소리를 낮추거나 강도를 줄이는 의미지만, 더 일반적인 표현.
4. 영영사전 정의
• turn down (phrasal verb)
1. To reject or refuse an offer, request, or proposal, often formally or politely.
She turned down the job offer because the salary was too low.
2. To reduce the intensity, volume, or level of something, such as sound, heat, or brightness.
Can you turn down the radio? It’s too loud.
마무리
“turn down”은 거절하거나, 소리·온도를 낮추는 상황에서 유용하게 쓰이는 표현입니다. 일상회화나 비즈니스 상황에서도 자주 등장하므로, 문맥에 맞게 적절히 활용해 보세요. 다음에 “turn down”을 사용할 때는 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!
'구동사' 카테고리의 다른 글
ward off 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기] (0) | 2025.03.28 |
---|---|
tune out 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기] (0) | 2025.03.28 |
[구동사 한방에 정리하기] throw off 뜻, 예문 (0) | 2025.03.26 |
dwell on 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기] (0) | 2025.03.25 |
drift apart 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기] (0) | 2025.03.24 |