see off 뜻, 예문 [구동사 한방에 정리하기]

see off는 (공항, 기차역 등에서) 배웅하다, (상대를 물리쳐) 쫓아버리다, (어려움을 극복하고) 이겨내다라는 뜻으로 사용됩니다. 주로 누군가를 떠나는 곳까지 배웅하는 상황, 상대를 물리치거나 방어하는 상황, 또는 도전에 맞서 승리하는 상황에서 활용됩니다.

 

1. see off의 기본 의미

 

see off은 누군가를 떠나는 곳까지 배웅하거나, 상대를 물리치거나, 도전을 극복하는 것을 의미합니다.

• We went to the airport to see her off.

우리는 그녀를 배웅하기 위해 공항에 갔습니다.

• The guard dog saw off the intruder.

경비견이 침입자를 쫓아버렸습니다.

 

2. 다양한 상황에서 see off 사용하기

 

(1) (누군가를) 배웅하다

see off은 공항, 기차역, 버스 정류장 등에서 떠나는 사람을 배웅하는 경우에 사용됩니다.

• His family saw him off at the train station.

그의 가족은 기차역에서 그를 배웅했습니다.

• She saw off her best friend before she moved abroad.

그녀는 절친이 해외로 이사 가기 전에 배웅했습니다.

 

(2) (상대를 물리쳐) 쫓아버리다

see off은 위협적인 사람이나 동물을 겁주거나 물리쳐서 쫓아버리는 경우에도 쓰입니다.

• The cat saw off the stray dog that entered the yard.

고양이가 마당에 들어온 떠돌이 개를 쫓아버렸습니다.

• He bravely saw off the attackers.

그는 용감하게 공격자들을 물리쳤습니다.

 

(3) (도전을 극복하고) 승리하다, 이겨내다

see off은 도전이나 경쟁을 극복하고 승리하는 경우에도 사용됩니다.

• The defending champion saw off his opponent in the final match.

디펜딩 챔피언은 결승전에서 상대를 꺾었습니다.

• The company saw off its competitors and secured the contract.

그 회사는 경쟁사를 이겨내고 계약을 따냈습니다.

 

3. 비슷한 표현과의 차이점

• send off는 배웅하다, 작별 인사를 하다는 뜻으로, see off보다 더 감정적인 작별을 의미할 수 있습니다.

• wave off는 손을 흔들며 배웅하다는 뜻으로, see off보다 더 가벼운 느낌을 줍니다.

• drive away는 (누군가를) 차로 태워 배웅하거나, 쫓아내다는 의미로, see off보다 더 물리적인 이동을 강조합니다.

 

4. 영영사전

 

see off

phrasal verb

1. To accompany someone to a departure point to say farewell

Example: We went to the airport to see her off.

(떠나는 사람을 배웅하다)

2. To force someone to leave or retreat, often in a confrontational way

Example: The farmer saw off the wild animals from his field.

(상대를 물리쳐 쫓아버리다)

3. To defeat an opponent or overcome a challenge

Example: The team saw off their rivals in the semifinals.

(도전이나 경쟁을 극복하고 승리하다)

 

마무리

 

see off은 누군가를 배웅하거나, 상대를 쫓아버리거나, 경쟁에서 승리하는 상황에서 자주 사용되는 구동사입니다. 다양한 맥락에서 활용할 수 있으니, 다음에 see off을 사용할 때 이 글을 참고하여 자연스럽게 표현해 보세요!