[영어 표현] get off to 뜻, 예문

뜻: ~한 시작을 하다; ~로 출발하다.

“get off to”는 어떤 상황이나 활동이 특정 방식으로 시작되었음을 묘사합니다. 한국어로는 “~한 시작을 하다”, “~로 출발하다”로 번역됩니다.

 

유래

 

이 표현은 “off”가 출발이나 시작을 의미하고, “to”가 결과나 상태를 나타내는 전치사로 쓰이면서 형성되었습니다. 이는 어떤 상황이 긍정적이거나 부정적인 방식으로 진행되기 시작했음을 나타냅니다.

 

 

쉬운 예시

 

The project got off to a great start with a clear plan and enthusiastic team members.

그 프로젝트는 명확한 계획과 열정적인 팀원들 덕분에 훌륭한 시작을 했다.

 

Their marriage got off to a rocky start due to financial problems early on.

그들의 결혼 생활은 초기의 재정 문제로 인해 험난한 출발을 했다.

 

어려운 예시

 

The company’s new product line got off to a slow start, but aggressive marketing campaigns helped boost sales.

회사의 신제품 라인은 더딘 시작을 보였지만, 공격적인 마케팅 캠페인이 판매를 증가시켰다.

 

new product line - 신제품 라인

got off to a slow start - 더딘 시작을 하다

aggressive marketing campaigns - 공격적인 마케팅 캠페인

 

The negotiations got off to a promising start, with both parties agreeing on key terms, but disagreements emerged later.

협상은 양측이 주요 조건에 합의하면서 희망적인 출발을 했지만, 이후 의견 차이가 나타났다.

 

negotiations - 협상

promising start - 희망적인 출발

key terms - 주요 조건

disagreements emerged later - 이후 의견 차이가 나타나다

 

관련 표현

• start out: ~로 시작하다.

• kick off: 시작하다; 개시하다.

• set off on: ~를 시작하다; 착수하다.

 

이 표현들은 모두 어떤 활동이나 상황이 특정한 방식으로 시작되었음을 묘사할 때 사용됩니다.