totes 뜻, 예문 [영어 표현]

“Totes”는 영어에서 “totally”의 축약형으로, “완전”, “진짜로”, “정말로”를 의미하는 귀엽고 쿨한 슬랭 표현입니다. 주로 젊은 층, 특히 Z세대와 밀레니얼 세대가 문자, SNS, 일상 대화에서 간단하게 강한 동의나 강조를 나타낼 때 사용합니다. 이 글에서는 뜻, 예문을 중심으로 “totes”의 의미, 유래, 다양한 쓰임새를 정리해드립니다.

 

---

 

totes의 정확한 의미와 느낌

 

 

기본 뜻과 뉘앙스

 

“Totes”는 “totally”의 귀엽고 축약된 말로, 강한 동의, 긍정, 강조를 나타낼 때 씁니다.

짧고 발랄한 느낌이 있어 친구끼리의 대화, 채팅, 댓글 등에서 자주 등장합니다.

 

약간 장난스럽고 유쾌한 분위기로 의도적으로 귀엽게 말할 때 효과적인 표현입니다.

 

 

한국어로 자연스럽게 번역하면?

 

• “완전!”
• “진짜로!”
• “정말이지~”
• “찐이다”
• “개공감!”

 

---

 

totes의 유래와 배경

 

 

‘totally’의 캐주얼한 줄임말

 

• 2000년대 미국 젊은 층 사이에서 “totally”를 장난스럽게 줄인 말로 시작
• 이후 유튜브, 틱톡, 영화, 드라마 등에서 빠르게 퍼지며 밈처럼 자리 잡음
• 종종 다른 단어와도 결합해 사용됨 (예: totes amaze = totally amazing)

 

---

 

영영사전에서 본 totes의 정의 (비공식)

 

Urban Dictionary:

 

“An abbreviation of ‘totally’; used to show agreement or emphasis in a playful way.”

 

Wiktionary:

 

“(Slang) Totally; a humorous or affected shortening.”

 

즉, 귀엽고 힙하게 ‘완전 그렇다’는 동의를 표현하는 말입니다.

 

---

 

totes 실제 사용 예문 5가지

 

1. A: You wanna grab coffee?A: 커피 마시러 갈래?
2. B: 완전! 나 지금 카페인 필요해.
3. B: Totes! I need caffeine.
4. This outfit is totes cute.
5. 이 옷 진짜 귀엽다!
6. Totes forgot we had a test today.
7. 우리 오늘 시험 있는 거 완전 까먹었어.
8. Totes worth it.
9. 완전 그럴 가치 있어!
10. A: That movie was amazing.A: 그 영화 대박이었지.
11. B: 개공감.
12. B: Totes agree.

 

---

 

비슷한 의미의 영어 표현들

 

• Totally → 완전히, 진짜로
• For sure → 물론이지
• Absolutely → 당연히
• 100% → 백퍼지
• Definitely → 확실히

 

---

 

totes을 사용할 때 주의할 점

 

 

공식적인 자리에서는 사용 금지

 

• 이메일, 회의, 보고서 등에서는 “totally” 혹은 “absolutely”로 대체

 

 

너무 자주 쓰면 유치하게 들릴 수 있음

 

• 대화 상황과 상대에 맞게 센스 있게 사용하기

 

---

 

totes와 어울리는 영어 표현들

 

• Totes adorbs → 완전 귀여워 (adorable)
• Totes emosh → 감동적이야 (emotional)
• Totes perf → 완벽해 (perfect)
• Totes amaze → 대박 멋져 (amazing)

 

---

 

다양한 상황에서의 활용 팁

 

 

친구끼리, SNS 댓글, 문자 채팅, 틱톡 영상 등 캐주얼한 환경에 적합

 

• 댓글: “Totes love this 🔥💯”
• 텍스트: “Totes coming. Be there in 10.”
• 영상 리액션: “Totes crying rn 😂💔”

 

---

 

해외 미디어 속 totes 사용 사례

 

• 영화  스타일의 틴 무비
• “He’s totes into you!”
• 유튜브 패션 리뷰 영상
• “This bag is totes gorg!”
• 틱톡 트렌디 영상
• “Totes obsessed with this sound 🔥”

 

---

 

한국인이 자주 실수하는 사용법

 

 

‘totes’ = 가방 ❌ 오해 금지

 

• “tote”는 명사로 가방, 하지만 “totes”는 slang으로 ‘totally’의 줄임말
• → 문맥 파악이 중요

 

 

비격식 표현임을 잊고 포멀하게 사용

 

• 친구 외 관계에서는 삼가는 게 안전

 

---

 

유사 표현 비교 표

 

표현	의미	강도	사용 상황	특징
Totes	완전, 진짜로	중상	캐주얼 대화, SNS	귀엽고 발랄한 느낌의 줄임 표현
Totally	전적으로, 진짜로	중상	일상/공식 모두 가능	가장 일반적이고 표준적인 표현
For sure	물론이지	중	동의 표현	믿음과 확신을 담은 리액션 표현
Absolutely	확실히	상	강한 긍정	격식 있는 자리에서도 OK
Definitely	분명히, 물론이지	상	선택, 확신 강조	긍정적인 결정 표현에 자주 사용됨

 

 

---

 

totes를 외우는 암기 팁

 

 

‘totally’를 귀엽게 줄인 표현이라고 기억하기

 

• Totes = Totally
• 사용 예: “Totes love it!” = “Totally love it!”

 

 

조합 표현도 함께 익히기

 

• Totes adorbs = 완전 귀여워
• Totes cray = 완전 미쳤어 (crazy)
• Totes goals = 완전 내 이상형

 

---

 

자주 묻는 질문 (FAQs)

 

1. “Totes”는 무례하거나 과한 표현인가요?
2. → 아니요. 유쾌하고 귀엽게 사용하는 캐주얼 표현입니다.
3. 비즈니스 상황에서도 사용할 수 있나요?
4. → ❌ 전혀 적합하지 않으며, “totally” 혹은 “certainly”를 사용하세요.
5. 여자만 쓰는 표현인가요?
6. → 전혀 아닙니다. 성별 구분 없이 남녀 모두 사용 가능합니다.
7. 완전 긍정이 아닌 상황에도 쓸 수 있나요?
8. → 네. “Totes forgot”처럼 후회/실수 상황에도 사용 가능합니다.
9. 혼잣말로도 쓰이나요?
10. → 물론입니다! “Totes me rn.” = 지금 완전 내 얘기다!
11. 발음은 어떻게 하나요?
12. → [toʊts] → “토츠”처럼 발음됩니다.

 

---

 

마무리 요약 및 정리

 

Totes는 totally의 귀엽고 쿨한 축약 슬랭으로, 친구들 사이, SNS, 영상 리액션 등에서 강한 동의나 강조를 유쾌하게 표현할 때 쓰입니다.

Z세대, 밀레니얼 스타일 대화에 딱 맞는 단어이며, 너무 진지하지 않게 감정을 표현하고 싶을 때 아주 유용하죠.

 

다음에 친구가 무언가에 공감하거나 같이 흥분하고 있다면, 이렇게 말해보세요:

 

“Totes!”