간접화법(Reported Speech) [영어 문법 완벽 정리]

간접화법(Reported Speech)은 다른 사람의 말을 전달할 때 사용하는 문법 구조입니다. 직접화법(Direct Speech)과는 달리, 간접화법에서는 시제, 대명사, 시간과 장소 표현 등이 문맥에 따라 변형됩니다. 이 글에서는 간접화법의 정의, 변환 규칙, 시제 변화, 대명사 변화, 시간/장소 표현 변화, 그리고 다양한 예문을 체계적으로 정리하겠습니다.

 

1. 간접화법의 정의

 

간접화법은 말한 내용을 그대로 인용하는 직접화법과 달리, 화자의 시점과 상황에 맞게 변형하여 전달하는 방식을 의미합니다.

 

직접화법: She said, “I am happy.”

간접화법: She said that she was happy.

 

직접화법에서는 큰따옴표 안의 원문을 그대로 인용하지만, 간접화법에서는 시제와 표현을 바꾸어 문장을 재구성합니다.

 

2. 간접화법 변환 규칙

 

2.1 시제 변화

 

간접화법에서는 주절의 동사가 과거일 경우, 종속절의 동사 시제는 한 단계 과거로 변환됩니다.

 

현재형(am, is)은 과거형(was, were)으로 변합니다.

과거형(did)은 대과거형(had done)으로 변합니다.

현재완료형(has done)은 과거완료형(had done)으로 변합니다.

미래형(will do)은 과거 미래형(would do)으로 변합니다.

 

예를 들어, 직접화법에서 “I am tired.“라는 문장은 간접화법에서 “She said she was tired.“로 바뀝니다.

또한, “I will go home.“은 간접화법에서 “He said he would go home.“으로 변형됩니다.

 

2.2 대명사 변화

 

간접화법에서는 대명사도 상황에 맞게 변형됩니다.

 

직접화법에서 “I love my dog.“라고 했을 경우, 간접화법에서는 “He said he loved his dog.“으로 바뀌어 주어와 목적어에 맞는 대명사로 수정됩니다.

 

또한 “You can help me.“라는 문장은 간접화법에서 “She said I could help her.“로 변형됩니다.

 

2.3 시간과 장소 표현 변화

 

시간과 장소 표현은 화자의 시점에 따라 달라지므로 간접화법에서는 변형되어야 합니다.

 

직접화법에서 today는 간접화법에서 that day로 바뀌고, tomorrow는 the next day 또는 the following day로 변형됩니다.

yesterday는 the day before로 바뀌며, now는 then으로 수정됩니다.

here는 there로 바뀌고, this는 that으로 변형됩니다.

 

예를 들어, “I’ll see you tomorrow.“라는 문장은 간접화법에서 “She said she would see me the next day.“로 바뀌며, “I was here yesterday.“는 “He said he had been there the day before.“로 변형됩니다.

 

3. 의문문에서의 간접화법

 

의문문을 간접화법으로 바꿀 때는 예/아니오 질문에는 if 또는 whether를 사용하며, 의문사 질문에는 원래의 의문사를 그대로 사용합니다.

 

예/아니오 질문의 경우, 직접화법에서 “Do you like coffee?“는 간접화법에서 “She asked if I liked coffee.“로 변형됩니다.

의문사 질문의 경우, “Where do you live?“는 간접화법에서 “He asked where I lived.“로 바뀝니다.

 

4. 명령문과 요청문에서의 간접화법

 

명령문과 요청문을 간접화법으로 변환할 때는 동사 ask, tell, order, advise, request 등을 사용합니다. 이때 동사 뒤에는 to + 동사원형 또는 not to + 동사원형을 사용합니다.

 

명령문에서 “Sit down.“은 간접화법에서 “He told me to sit down.“으로 변형됩니다.

부정 명령문에서는 “Don’t touch it.“이 “She told me not to touch it.“으로 바뀝니다.

요청문에서는 “Please help me.“가 “He asked me to help him.“으로 수정됩니다.

 

5. 간접화법 사용 시 주의사항

 

첫째, 시제 일치를 항상 확인해야 합니다. 주절의 동사가 과거일 경우, 종속절의 시제도 과거로 변화해야 합니다.

예를 들어, “I am going.“은 간접화법에서 “She said that she was going.“으로 바뀝니다.

 

둘째, 조동사의 변환에도 주의해야 합니다. will은 would로, can은 could로 변환됩니다.

예를 들어, “I will help.“는 간접화법에서 “He said he would help.“로 변형됩니다.

 

셋째, 시간과 장소 표현을 상황에 맞게 바꾸어야 합니다.

“I saw you here yesterday.“는 “She said she had seen me there the day before.“로 변형됩니다.

 

6. 예문 정리

 

일반 진술문에서는 “I like apples.“가 간접화법에서 “She said she liked apples.“로 바뀝니다.

의문문에서는 “What are you doing?“이 “He asked what I was doing.“으로 변환됩니다.

명령문에서는 “Close the door.“가 “They told me to close the door.“로 바뀌며,

부정 명령문에서는 “Don’t be late.“가 “She told me not to be late.“로 변형됩니다.

 

7. 결론

 

간접화법(Reported Speech)은 다른 사람의 말을 전달할 때 사용하는 중요한 문법 구조입니다. 시제, 대명사, 시간/장소 표현의 변화를 정확히 반영해야 하며, 명령문, 요청문, 의문문 변환 규칙을 숙지하는 것이 필요합니다. 이와 같은 규칙을 활용하면 보다 정확하고 자연스러운 영어 문장을 구사할 수 있습니다.