식당 (restaurant) [영어 표현, 회화]

Table for two, please.

두 명 자리 부탁드립니다.

 

Do you have a reservation?

예약하셨나요?

 

We don’t have a reservation. Is there a table available?

예약은 안 했는데, 자리 있나요?

 

It will be about a 10-minute wait. Is that okay?

약 10분 정도 기다리셔야 하는데 괜찮으신가요?

 

Your table is ready. Please follow me.

자리 준비됐습니다. 저를 따라오세요.

 

Can we sit outside?

야외 좌석에서 앉을 수 있을까요?

 

Can I see the menu, please?

메뉴판 좀 볼 수 있을까요?

 

What do you recommend?

추천해 주실 만한 메뉴가 있나요?

 

What’s the most popular dish here?

여기서 가장 인기 있는 요리는 무엇인가요?

 

What are today’s specials?

오늘의 특별 메뉴는 무엇인가요?

 

Is this dish spicy?

이 요리는 매운가요?

 

Do you have any vegetarian options?

채식 메뉴가 있나요?

 

I have a food allergy. Can you make sure this dish is safe for me?

저는 음식 알레르기가 있어요. 이 요리가 안전한지 확인해 주실 수 있나요?

 

Can I have this without onions?

이거 양파 빼고 해 주실 수 있나요?

 

Could I get a glass of water, please?

물 한 잔 부탁드립니다.

 

Would you like still or sparkling water?

생수로 드릴까요, 탄산수로 드릴까요?

 

Can I get some ice with my water?

물에 얼음 좀 넣어 주실 수 있나요?

 

How would you like your steak cooked?

스테이크는 어떻게 익혀 드릴까요?

 

I’ll have a medium-rare steak.

미디엄 레어 스테이크로 주세요.

 

Does this dish come with any sides?

이 요리에 사이드 메뉴가 포함되나요?

 

Would you like soup or salad with that?

스프와 샐러드 중 어떤 걸 원하시나요?

 

Can I get an extra plate?

추가 접시 좀 주세요.

 

Can we have some more napkins?

냅킨 좀 더 주세요.

 

Do you have any gluten-free options?

글루텐 프리 메뉴가 있나요?

 

Can I add extra cheese to this?

이거 치즈 추가할 수 있나요?

 

Could you make it less salty?

좀 덜 짜게 해 주실 수 있나요?

 

Excuse me, my food hasn’t arrived yet.

저기요, 제 음식이 아직 안 나왔어요.

 

This isn’t what I ordered.

제가 주문한 게 아니에요.

 

Can you bring me some ketchup, please?

케첩 좀 가져다 주실 수 있나요?

 

Can I get a refill on my drink?

음료 리필해 주실 수 있나요?

 

Would you like another drink?

다른 음료 더 필요하신가요?

 

Are you enjoying your meal?

식사는 괜찮으신가요?

 

Is everything okay with your food?

음식 괜찮으신가요?

 

The food is delicious!

음식이 정말 맛있어요!

 

This is too spicy for me.

이거 저한테 너무 매워요.

 

Could you pack this to-go?

남은 음식 포장해 주실 수 있나요?

 

Can I get the dessert menu?

디저트 메뉴 볼 수 있을까요?

 

Would you like coffee or tea with your dessert?

디저트와 함께 커피나 차 드시겠어요?

 

Can we split the bill?

계산서 나눠서 결제할 수 있나요?

 

Is the tip included in the bill?

팁이 계산서에 포함되어 있나요?

 

Do you accept credit cards?

신용카드 결제 되나요?

 

How much is the total?

총 얼마인가요?

 

Could you bring me the check, please?

계산서 좀 가져다 주세요.

 

Do you have change for a $50 bill?

50달러짜리 지폐 잔돈으로 바꿔 주실 수 있나요?

 

Thank you! Have a great day!

감사합니다! 좋은 하루 보내세요!

 

Thank you for dining with us. We hope to see you again!

저희 식당을 찾아주셔서 감사합니다. 다시 뵙길 바랍니다!

 

What time do you close?

몇 시에 문 닫나요?

 

Do you offer takeout?

포장 주문 가능한가요?

 

Do you have a kids’ menu?

어린이 메뉴 있나요?

 

Can I make a reservation for tomorrow night?

내일 저녁 예약할 수 있을까요?